Back from Florida

If you want to read this post in english, click here ...

Ca y est...Les vacances sont (presque) finies...

Nous sommes rentrés la semaine dernière de Floride, après 15 jours époustouflants.

A chaque fois que je vais aux Etats-Unis, ce que j'aime c'est que là bas, tout est "plus" : plus chaud, plus grand, plus coloré, plus varié, plus d'émotions ...même les odeurs (bonnes ou mauvaises !) sont plus fortes. Pour le coup, c'est de la vraie "réalité augmentée" : et 15 jours comme ça, ça fait sacrément du bien.

Bon, je ne vous cache pas qu'à la descente de l'avion à Orly, les effets s'estompent très vite...surtout quand le temps (pluie depuis hier) y met du sien.

Alors, pour se sortir de ce genre de situation, il n'y a qu'une seule solution: positiver !  Pour commencer, je vous recommande une seance photos en famille. Voici un petit extrait des nôtres, rien que pour vous :

une rencontre avec des alligators (par sur la route, heureusement, mais dans les Everglades)

Une maison typique de Key West, le point le plus au sud des Etats-Unis (ville où les poules vivent en liberté !)

Les Everglades: de l'eau, de la végétation luxuriante, la mangrove, les aligators (que l'on voit facilement) et les grenouilles (que l'on entend sans les voir !)

le Kennedy Space Center (le seul parc que nous avons visité mais franchement, nous n'avons pas été déçus)

Et bien sûr Miami, avec une balade sur Ocean Drive, dans le quartier Art Déco (mais il y a bien d'autres choses à voir a Miami : j'y reviendrai !)

Nous sommes aussi revenus avec de nombreux achats, car côté shopping, la Floride est une vraie pépite. Là aussi, j'aurai de belles trouvailles à vous montrer.

Et pour finir ce premier post, j'adresse aussi un grand merci à deux blogueuses de Floride, Alyson et Patti, qui m'ont apporté de précieux conseils pour préparer mon voyage.

A bientôt "for the next episode" !